-
1 cámara de compensación
El diccionario Español-ruso económico > cámara de compensación
-
2 cámara
f1) палата, покои ( во дворце)2) совет (королевский, муниципальный и т.п.)cámara alta — верхняя палата, сенатcámara baja — нижняя палата, конгресс4) палата ( учреждение)5) (тж cámara real) зал для аудиенций ( в королевском дворце)6) чулан, кладовая7) амбар, житница8) каюта9) воен. (зарядная) камера10) камераcámara binocular — стереоскопический фотоаппаратcámara de fuelle — складной фотоаппаратcámara frigorífica — холодильник; рефрижераторная ( охлаждающая) камераcámara tomavistas — кинокамера, киносъёмочная камера11) мортира12) стул, испражнение13) кал, экскременты14) pl поносpadecer cámaras — страдать поносом15) уст. двор ( монарха); резиденция ( главы государства)17) уст. муниципальный совет18) анат. камера, полость••cámara mortuoria — траурный зал; траурная комната; помещение, где устанавливается гробcámara de compensación( de clearing) ком. — расчётная палата ( для клиринговых операций); Бюро взаимных расчётов ( в СССР)de cámara — придворный (о враче, художнике и т.п.) -
3 cámara
f1) палата, покои ( во дворце)2) совет (королевский, муниципальный и т.п.)3) палата, собрание ( парламент)cámara alta — верхняя палата, сенат
cámara baja — нижняя палата, конгресс
4) палата ( учреждение)5) (тж cámara real) зал для аудиенций ( в королевском дворце)6) чулан, кладовая7) амбар, житница8) каюта9) воен. (зарядная) камера10) камераcámara frigorífica — холодильник; рефрижераторная (охлаждающая) камера
cámara o(b)scura физ. — камера-обскура
cámara tomavistas — кинокамера, киносъёмочная камера
11) мортира12) стул, испражнение13) кал, экскременты14) pl понос16) уст. альков, спальня17) уст. муниципальный совет18) анат. камера, полость- irse de cámaras••cámara mortuoria — траурный зал; траурная комната; помещение, где устанавливается гроб
cámara de calderas мор. — котельное отделение, котельный отсек, кочегарка
cámara de compensación (de clearing) ком. — расчётная палата ( для клиринговых операций); Бюро взаимных расчётов ( в СССР)
de cámara — придворный (о враче, художнике и т.п.)
tener cámaras en la lengua разг. — болтать, распускать язык
-
4 Cámara f Centroamericana de Compensación
El diccionario Español-ruso económico > Cámara f Centroamericana de Compensación
-
5 Contralorìa General de Cuentas
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > Contralorìa General de Cuentas
-
6 Cámara de compensación
сущ.общ. расчётная палата (de clearing; для клиринговых операций)Испанско-русский универсальный словарь > Cámara de compensación
-
7 Càmara Centroamericana de Compensación
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > Càmara Centroamericana de Compensación
-
8 Tribunal de Cuentas de la República
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > Tribunal de Cuentas de la República
-
9 Tribunal de Cuentas del Reino
сущ.юр. Счётная палатаИспанско-русский универсальный словарь > Tribunal de Cuentas del Reino
-
10 banco de liquidación
сущ.юр. расчётная палатаИспанско-русский универсальный словарь > banco de liquidación
-
11 caja de compensación
сущ.юр. пенсионный фонд, расчётная палата, уравнительный фондИспанско-русский универсальный словарь > caja de compensación
-
12 casa de liquidación
сущ.юр. расчётная палатаИспанско-русский универсальный словарь > casa de liquidación
-
13 cámara compensadora
сущ.юр. расчётная палатаИспанско-русский универсальный словарь > cámara compensadora
-
14 cámara de cuentas
сущ.юр. счётная палата -
15 càmara de compensación
сущ.экон. расчётная палатаИспанско-русский универсальный словарь > càmara de compensación
-
16 oficina de compensaciones
сущ.юр. расчётная палатаИспанско-русский универсальный словарь > oficina de compensaciones
-
17 tribunal de cuentas
Испанско-русский универсальный словарь > tribunal de cuentas
-
18 tribunal económico
сущ.юр. счётная палата -
19 tribunal fiscal
сущ.юр. счётная палата
См. также в других словарях:
Счётная палата — (Accounts Chamber) Счётная палата парламентский орган финансового контроля в Российской Федерации Счётная палата: официальный сайт, председатель, аудиторы, отчет, контроль, заключение, деятельность, полномочия Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Счётная палата Российской Федерации — Малая эмблема Счётной палаты Финансовый контроль … Википедия
Счётная Палата США — … Википедия
Европейская счётная палата — Европейский союз Эт … Википедия
Контрольно-счётная палата Кировской области — (КСП) постоянно действующий орган государственного финансового контроля Кировской области. Контрольно счетная палата образуется Законодательным Собранием области и подотчётна ему. Действует на основании Устава Кировской области и закона Кировской … Википедия
Счётная палата Ульяновской области — Счётная палата Ульяновской области орган внешнего (парламентского) финансового контроля Ульяновской области. Содержание 1 История 2 Функции Счётной палаты Ульяновской области … Википедия
Счётная палата РФ — Счётная пал ата РФ … Русский орфографический словарь
Палата шахматной доски — (англ. Exchequer) высший орган финансового управления в средневековой Англии, владениях Плантагенетов во Франции, а также в Шотландии, один из первых специализированных финансовых органов в европейской истории. Название произошло от… … Википедия
Палата — Палата старорусское слово, для обозначения дома или дворца. Происходит из латыни[1], родственное украинскому палац, французскому палас (palace) или пале (palais), английскому пэлэс (palace). Во времена Русского царства, словом палата стали… … Википедия
Центральноамериканская расчётная палата — (Cámara de Compensación Centroamericana), Клиринговая палата, центрально американский банк, регулирующий банковские операции Гватемалы, Гондураса, Коста Рики, Никарагуа, Сальвадора. Основана в 1961. Осуществляет компенсационные платежи между… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
Контрольно-счётная палата Тверской области — Контрольно счетная палата Законодательного Собрания Тверской области постоянно действующий орган государственного финансового контроля Тверской области. Контрольно счетная палата создана Законодательным Собранием Тверской области и подотчетна ему … Википедия